螢幕擷取畫面 (127)

 

事隔 7 年,主要角色配音員 Slink Johnson 與 Shawn Fonteno 本人重現了風靡迷因界的《俠盜獵車手 V》(Grand Theft Auto V;GTA5)經典橋段「Lamar Roasts Franklin」(拉瑪嗆富蘭克林)。影片發佈不到一天,觀看數就突破了 270 萬次。

 

 

「Lamar Roasts Franklin」原片段不到 30 秒,可謂句句皆精華,尤其拉瑪對富蘭克林說的「old yee-yee ass haircut」(老到爆的爛髮型),以及最後唱的那句「Nigga~」(黑人貶意詞)更是嘲諷滿點。

 

 

到 2020 年,以《海綿寶寶》模改為首,歐美社群再度掀起一股致敬「Lamar Roasts Franklin」的模改影片熱潮。

 

 

 

 

 

這股迷因風潮吹到配音員 Slink Johnson 和 Shawn Fonteno 本人,他們所重現的版本中無論是服裝、動作、鏡頭位置,語速和音調幾乎絲毫不差,許多粉絲笑稱「根本高畫質版」。

 

 

《俠盜獵車手 5》將在今年再次登上 PS5 平台,期待畫質更清晰的「Lamar Roasts Franklin」片段。